BOLSA DE EMPLEO
05/03/2020
Senior In-House Translator ES>EN | Grupo Albión
Empresa: Grupo Albión
Leading and Corporate and Financial Communications Agency in the Iberian Peninsula looking for a SENIOR IN-HOUSE TRANSLATOR ES>EN to join a multi-disciplinary and dynamic team.
Job description:
• Translation of texts on various topics, fundamentally press releases as well as financial and political texts
• Revision and correction of texts produced by the communications teams
• Linguistic support (English) to the communications teams
• Coordination and support with the rest of the translation team
Requirements:
• Native English or bilingual English/Spanish
• Additional optional language requirement: French and/or Portuguese
• Minimum 5 years of demonstrable experience as a translator with translating and interpreting qualifications
• Languages, economics or law degrees required
• Experience with translation assisting programmes (Trados)
• Team spirit essential
Full working day with a timetable of 8.30-14.00, 15.30-18.00.
You can send your CV to Nuria Zapico: nzapico@grupoalbion.net
En Santander estamos enfocados en abrir las puertas del mundo para que las empresas inicien o continúen con el éxito de la internacionalización. Para ello contamos con una serie de herramientas que ponen a disposición de los clientes servicios exclusivos y específicos para el negocio internacional, además de nuestra red comercial en 16 mercados y nuestra red de bancos corresponsales en todo el mundo. Dentro de nuestra red comercial ayudamos a las empresas en su establecimiento, impulsando el crecimiento de las empresas en esos países. La colaboración con la British Chamber es una muestra de cómo en Santander apostamos por apoyar la internacionalización de las empresas, no solo atendiendo sus necesidades financieras, sino con una red de colaboradores que puedan asesorarlas. La British Chamber comparte nuestro objetivo de impulsar la internacionalización...
La British Chamber of Commerce in Spain representa un punto de encuentro que nos permite estar en contacto directo con otras multinacionales británicas en la consecución de objetivos comunes. Un foro de escucha e intercambio de ideas que, gracias a iniciativas como British Investment in Spain Committee, proporciona una mayor visibilidad a la contribución de empresas británicas como Diageo, al desarrollo económico español. Cada año, el 'Barómetro sobre clima y perpectivas de la inversión británica en España' refleja la apuesta de las empresas británicas a la hora de invertir en España, siendo el Reino Unido el cuarto inversor en nuestro país, con un 10% del total de inversiones directas.
